diff --git a/source/funkin/menus/FreeplayState.hx b/source/funkin/menus/FreeplayState.hx
index 7ca66b02..8b740a31 100644
--- a/source/funkin/menus/FreeplayState.hx
+++ b/source/funkin/menus/FreeplayState.hx
@@ -161,7 +161,7 @@ class FreeplayState extends MusicBeatState
 		diffText.font = scoreText.font;
 		add(diffText);
 
-		coopText = new FlxText(diffText.x, diffText.y + diffText.height + 2, 0, "[TAB] Solo", 24);
+		coopText = new FlxText(diffText.x, diffText.y + diffText.height + 2, 0, "", 24);
 		coopText.font = scoreText.font;
 		add(coopText);
 
@@ -347,10 +347,10 @@ class FreeplayState extends MusicBeatState
 	 * Array containing all labels for Co-Op / Opponent modes.
 	 */
 	public var coopLabels:Array<String> = [
-		"[TAB] Solo",
-		"[TAB] Opponent Mode",
-		"[TAB] Co-Op Mode",
-		"[TAB] Co-Op Mode (Switched)"
+		TranslationsUtil.checkTransl("[TAB] Solo"),
+		TranslationsUtil.checkTransl("[TAB] Opponent Mode"),
+		TranslationsUtil.checkTransl("[TAB] Co-Op Mode"),
+		TranslationsUtil.checkTransl("[TAB] Co-Op Mode (Switched)")
 	];
 
 	/**
diff --git a/source/funkin/menus/PauseSubState.hx b/source/funkin/menus/PauseSubState.hx
index edc0cb61..74b57a80 100644
--- a/source/funkin/menus/PauseSubState.hx
+++ b/source/funkin/menus/PauseSubState.hx
@@ -7,7 +7,7 @@ import funkin.backend.scripting.events.PauseCreationEvent;
 import funkin.backend.scripting.events.NameEvent;
 import funkin.backend.scripting.Script;
 import flixel.sound.FlxSound;
-import flixel.text.FlxText;
+import funkin.backend.FunkinText;
 import flixel.tweens.FlxTween;
 import flixel.util.FlxColor;
 import funkin.options.keybinds.KeybindsOptions;
@@ -69,14 +69,14 @@ class PauseSubState extends MusicBeatSubstate
 		bg.scrollFactor.set();
 		add(bg);
 
-		var levelInfo:FlxText = new FlxText(20, 15, 0, PlayState.SONG.meta.displayName, 32);
-		var levelDifficulty:FlxText = new FlxText(20, 15, 0, PlayState.difficulty.toUpperCase(), 32);
-		var deathCounter:FlxText = new FlxText(20, 15, 0, "Blue balled: " + PlayState.deathCounter, 32);
-		var multiplayerText:FlxText = new FlxText(20, 15, 0, PlayState.opponentMode ? 'OPPONENT MODE' : (PlayState.coopMode ? 'CO-OP MODE' : ''), 32);
+		var levelInfo:FunkinText = new FunkinText(20, 15, 0, PlayState.SONG.meta.displayName, 32, false);
+		var levelDifficulty:FunkinText = new FunkinText(20, 15, 0, PlayState.difficulty.toUpperCase(), 32, false);
+		var multiplayerText:FunkinText = new FunkinText(20, 15, 0, PlayState.opponentMode ? 'OPPONENT MODE' : (PlayState.coopMode ? 'CO-OP MODE' : ''), 32, false);
+		var deathCounter:FunkinText = new FunkinText(20, 15, 0, "Blue balled", 32, false);
+		deathCounter.text += ": " + PlayState.deathCounter;  // Adding it later for the translation  - Nex
 
 		for(k=>label in [levelInfo, levelDifficulty, deathCounter, multiplayerText]) {
 			label.scrollFactor.set();
-			label.setFormat(Paths.font('vcr.ttf'), 32);
 			label.updateHitbox();
 			label.alpha = 0;
 			label.x = FlxG.width - (label.width + 20);