some more translations

This commit is contained in:
⍚~Nex
2024-04-10 23:20:57 +02:00
parent 8c61c360b8
commit 375986dc81
3 changed files with 27 additions and 10 deletions
+16 -2
View File
@@ -1,11 +1,19 @@
package funkin.backend;
import funkin.backend.utils.TranslationUtil.IFormatInfo;
import flixel.util.FlxColor;
import flixel.text.FlxText;
class FunkinText extends FlxText {
public function new(X:Float = 0, Y:Float = 0, FieldWidth:Float = 0, ?Text:String, Size:Int = 16, Border:Bool = true, ?TranslationID:String, ?TranslParameters:Array<Dynamic>) {
super(X, Y, FieldWidth, TranslationUtil.get(Text, TranslationID, TranslParameters), Size);
public var langStrID:String = null;
private var langFormat:IFormatInfo;
public function new(X:Float = 0, Y:Float = 0, FieldWidth:Float = 0, ?Text:String, Size:Int = 16, Border:Bool = true, ?LangStrID:String, ?Parameters:Array<Dynamic>) {
langStrID = LangStrID;
langFormat = TranslationUtil.getUnformatted(Text, LangStrID);
// Should still default to the normal string if the translation is not found
super(X, Y, FieldWidth, getFormattedText(Parameters), Size);
setFormat(Paths.font("vcr.ttf"), Size, FlxColor.WHITE);
if (Border) {
borderStyle = OUTLINE;
@@ -13,4 +21,10 @@ class FunkinText extends FlxText {
borderColor = 0xFF000000;
}
}
public inline function resetLang(Parameters:Array<Dynamic>)
return this.text = getFormattedText(Parameters);
private inline function getFormattedText(Parameters:Array<Dynamic>)
return langFormat.format(Parameters);
}
@@ -98,13 +98,16 @@ class TranslationUtil
*
* If `id` is `null` then it's gonna search using `defString`.
*/
public static function get(defString:String, ?id:String, ?params:Array<Dynamic>):String
public static inline function get(defString:String, ?id:String, ?params:Array<Dynamic>):String
return getUnformatted(defString, id).format(params);
public static function getUnformatted(defString:String, ?id:String):IFormatInfo
{
#if TRANSLATIONS_SUPPORT
if (id == null) id = defString;
if (stringMap.exists(id)) return stringMap.get(id).format(params);
if (stringMap.exists(id)) return stringMap.get(id);
#end
return FormatUtil.get(defString).format(params);
return FormatUtil.get(defString);
}
/**
+5 -5
View File
@@ -720,9 +720,9 @@ class PlayState extends MusicBeatState
add(icon);
}
scoreTxt = new FunkinText(healthBarBG.x + 50, healthBarBG.y + 30, Std.int(healthBarBG.width - 100), "Score:0", 16);
scoreTxt = new FunkinText(healthBarBG.x + 50, healthBarBG.y + 30, Std.int(healthBarBG.width - 100), "Score:{0}", 16, "score", [songScore]);
missesTxt = new FunkinText(healthBarBG.x + 50, healthBarBG.y + 30, Std.int(healthBarBG.width - 100), "Misses:0", 16);
accuracyTxt = new FunkinText(healthBarBG.x + 50, healthBarBG.y + 30, Std.int(healthBarBG.width - 100), "Accuracy:-% (N/A)", 16);
accuracyTxt = new FunkinText(healthBarBG.x + 50, healthBarBG.y + 30, Std.int(healthBarBG.width - 100), "Accuracy:{0} - {1}", 16, "accuracy", ["-%", "(N/A)"]);
accuracyTxt.addFormat(accFormat, 0, 1);
for(text in [scoreTxt, missesTxt, accuracyTxt]) {
@@ -1189,7 +1189,7 @@ class PlayState extends MusicBeatState
}
function updateRatingStuff() {
scoreTxt.text = 'Score:$songScore';
scoreTxt.resetLang([songScore]);
missesTxt.text = '${comboBreaks ? "Combo Breaks" : "Misses"}:$misses';
if (curRating == null)
@@ -1197,7 +1197,7 @@ class PlayState extends MusicBeatState
@:privateAccess {
accFormat.format.color = curRating.color;
accuracyTxt.text = 'Accuracy:${accuracy < 0 ? "-%" : '${CoolUtil.quantize(accuracy * 100, 100)}%'} - ${curRating.rating}';
accuracyTxt.resetLang([accuracy < 0 ? "-%" : '${CoolUtil.quantize(accuracy * 100, 100)}%', curRating.rating]);
accuracyTxt._formatRanges[0].range.start = accuracyTxt.text.length - curRating.rating.length;
accuracyTxt._formatRanges[0].range.end = accuracyTxt.text.length;
@@ -1913,7 +1913,7 @@ class ComboRating {
public function new(percent:Float, rating:String, color:FlxColor) {
this.percent = percent;
this.rating = rating;
this.rating = TranslationUtil.get(rating, 'rating_$rating');
this.color = color;
}
}